Leviticus 23:32 
Konteks| NETBible | It is a Sabbath of complete rest for you, and you must humble yourselves on the ninth day of the month in the evening, from evening until evening you must observe your Sabbath.” 1 |
| NASB © biblegateway Lev 23:32 |
"It is to be a sabbath of complete rest to you, and you shall humble your souls; on the ninth of the month at evening, from evening until evening you shall keep your sabbath." |
| HCSB | It will be a Sabbath of complete rest for you, and you must practice self-denial. You are to observe your Sabbath from the evening of the ninth day of the month until the following evening." |
| LEB | It is a day of worship, a day when you don’t work. Humble yourselves starting on the evening of the ninth day of the month. From that evening to the next, observe the day of worship." |
| NIV © biblegateway Lev 23:32 |
It is a sabbath of rest for you, and you must deny yourselves. From the evening of the ninth day of the month until the following evening you are to observe your sabbath." |
| ESV | It shall be to you a Sabbath of solemn rest, and you shall afflict yourselves. On the ninth day of the month beginning at evening, from evening to evening shall you keep your Sabbath." |
| NRSV © bibleoremus Lev 23:32 |
It shall be to you a sabbath of complete rest, and you shall deny yourselves; on the ninth day of the month at evening, from evening to evening you shall keep your sabbath. |
| REB | It is for you a day of solemn abstinence from work, and you must fast. From the evening of the ninth day to the following evening you are to keep your sabbath rest. |
| NKJV © biblegateway Lev 23:32 |
"It shall be to you a sabbath of solemn rest, and you shall afflict your souls; on the ninth day of the month at evening, from evening to evening, you shall celebrate your sabbath." |
| KJV | It [shall be] unto you a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls: in the ninth [day] of the month at even, from even unto even, shall ye celebrate your sabbath. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Lev 23:32 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | It is a Sabbath of complete rest for you, and you must humble yourselves on the ninth day of the month in the evening, from evening until evening you must observe your Sabbath.” 1 |
| NET Notes |
1 tn Heb “you shall rest your Sabbath.” |
