Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Galatia 2:13

Konteks

Dan orang-orang Yahudi yang lainpun turut berlaku munafik dengan dia, sehingga Barnabas b  sendiri turut terseret oleh kemunafikan mereka.

KataFrek.
Dan28381
orang-orang2687
Yahudi321
yang24457
lainpun4
turut107
berlaku174
munafik22
dengan7859
dia2926
sehingga1192
Barnabas37
sendiri935
turut107
terseret2
oleh2412
kemunafikan5
mereka12319
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
sunupekriyhsan4942V-API-3P1dissemble with 1
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
[kai]2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
loipoi3062A-NPM40other 15, rest 12 ...
ioudaioi2453A-NPM194Jew 193, of Judea 1 ...
wste5620CONJ83so that 25, wherefore 17 ...
barnabav921N-NSM28Barnabas 29
sunaphcyh4879V-API-3S3condescend 1, carry away with 1 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
upokrisei5272N-DSF6hypocrisy 5, dissimulation 1 ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.40 detik
dipersembahkan oleh YLSA