sunapago <4879>
sunapagw sunapago
| Pelafalan | : | soon-ap-ag'-o |
| Asal Mula | : | from 4862 and 520 |
| Referensi | : | - |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | sunapacyentev 1, sunapagomenoi 1, sunaphcyh 1 |
| Dalam TB | : | arahkanlah 1, terseret 1, turut terseret 1 |
| Dalam AV | : | condescend 1, carry away with 1, lead away with 1 |
| Jumlah | : | 3 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk memimpin pergi dengan atau bersama 2) metafora. untuk dibawa pergi dengan 2a) dari suatu hal, yaitu oleh suatu hal, sehingga mengalami dengan orang lain kekuatan dari apa yang membawa pergi 2b) untuk menyerah atau menyerahkan diri kepada hal-hal, kondisi, pekerjaan yang rendah: tidak menghindari kekuatan mereka B.Inggris:
1) to lead away with or together2) metaph. to be carried away with 2a) of a thing, i.e. by a thing, so as to experience with others the force of that which carries away 2b) to yield or submit one's self to lowly things, conditions, employments: not to evade their power B.Indonesia:
dari 4862 dan 520; untuk berangkat bersama, yaitu, transportasi dengan (merayu, secara pasif, menyerah):-membawa (memimpin) pergi dengan, merendahkan diri. lihat GREEK untuk 4862 lihat GREEK untuk 520 B.Inggris:
from 4862 and 520; to take off together, i.e. transport with (seduce, passively, yield): KJV -- carry (lead) away with, condescend.see GREEK for 4862 see GREEK for 520 |
| Ibrani Terkait | : | לקח <03947> |
Cari juga "sunapago" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
