Ezekiel 36:1

NETBible	“As for you, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say: ‘O mountains of Israel, hear the word of the Lord!
NASB © biblegateway Eze 36:1	"And you, son of man, prophesy to the mountains of Israel and say, ‘O mountains of Israel, hear the word of the LORD.
HCSB	"Son of man, prophesy to the mountains of Israel and say: Mountains of Israel, hear the word of the LORD.
LEB	The LORD said, "Son of man, prophesy to the mountains of Israel. Tell them, ‘Mountains of Israel, listen to the word of the LORD.
NIV © biblegateway Eze 36:1	"Son of man, prophesy to the mountains of Israel and say, ‘O mountains of Israel, hear the word of the LORD.
ESV	"And you, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, O mountains of Israel, hear the word of the LORD.
NRSV © bibleoremus Eze 36:1	And you, mortal, prophesy to the mountains of Israel, and say: O mountains of Israel, hear the word of the LORD.
REB	“O man, prophesy to the mountains of Israel and say: Mountains of Israel, hear the word of the LORD.
NKJV © biblegateway Eze 36:1	"And you, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, ‘O mountains of Israel, hear the word of the LORD!
KJV	Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD:
[+] Bhs. Inggris


KJV	Also, thou son <01121> of man <0120>_, prophesy <05012> (8734) unto the mountains <02022> of Israel <03478>_, and say <0559> (8804)_, Ye mountains <02022> of Israel <03478>_, hear <08085> (8798) the word <01697> of the LORD <03068>_:
NASB © biblegateway Eze 36:1	"And you, son <01121> of man <0120> , prophesy <05012> to the mountains <02022> of Israel <03478> and say <0559> , 'O mountains <02022> of Israel <03478> , hear <08085> the word <01697> of the LORD <03068> .
LXXM	kai <2532> CONJ su <4771> P-NS uie <5207> N-VSM anyrwpou <444> N-GSM profhteuson <4395> V-AAD-2S epi <1909> PREP ta <3588> T-APN orh <3735> N-APN israhl <2474> N-PRI kai <2532> CONJ eipon {V-AAD-2S} toiv <3588> T-DPN oresin <3735> N-DPN tou <3588> T-GSM israhl <2474> N-PRI akousate <191> V-AAD-2P logon <3056> N-ASM kuriou <2962> N-GSM
NET [draft] ITL	“As for you <0859> , son <01121> of man <0120> , prophesy <05012> to <0413> the mountains <02022> of Israel <03478> , and say <0559> : ‘O mountains <02022> of Israel <03478> , hear <08085> the word <01697> of the Lord <03068> !
HEBREW	hwhy <03068> rbd <01697> wems <08085> larvy <03478> yrh <02022> trmaw <0559> larvy <03478> yrh <02022> la <0413> abnh <05012> Mda <0120> Nb <01121> htaw (36:1) <0859>

Alkitab SABDA