Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Exodus 29:8

Konteks
NETBible

You are to present his sons and clothe them with tunics

NASB ©

biblegateway Exo 29:8

"You shall bring his sons and put tunics on them.

HCSB

You must also bring his sons, clothe them with tunics,

LEB

"Have his sons come forward. Dress them in their linen robes,

NIV ©

biblegateway Exo 29:8

Bring his sons and dress them in tunics

ESV

Then you shall bring his sons and put coats on them,

NRSV ©

bibleoremus Exo 29:8

Then you shall bring his sons, and put tunics on them,

REB

Then bring his sons forward, dress them in tunics,

NKJV ©

biblegateway Exo 29:8

"Then you shall bring his sons and put tunics on them.

KJV

And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.

[+] Bhs. Inggris

KJV
And thou shalt bring
<07126> (8686)
his sons
<01121>_,
and put
<03847> (8689)
coats
<03801>
upon them.
NASB ©

biblegateway Exo 29:8

"You shall bring
<07126>
his sons
<01121>
and put
<03847>
tunics
<03801>
on them.
LXXM
kai
<2532
CONJ
touv
<3588
T-APM
uiouv
<5207
N-APM
autou
<846
D-GSM
prosaxeiv
<4317
V-FAI-2S
kai
<2532
CONJ
enduseiv
<1746
V-FAI-2S
autouv
<846
D-APM
citwnav
<5509
N-APM
NET [draft] ITL
You are to present
<07126>
his sons
<01121>
and clothe
<03847>
them with tunics
<03801>
HEBREW
tntk
<03801>
Mtsblhw
<03847>
byrqt
<07126>
wynb
<01121>
taw (29:8)
<0853>




TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA