Keluaran 23:10

TB (1974) © SABDAweb Kel 23:10	Enam tahunlah lamanya engkau menabur di tanahmu dan mengumpulkan hasilnya,
AYT (2018)	“Selama 6 tahun kamu harus menabur benih di tanahmu dan akan mengumpulkan hasilnya,
TL (1954) © SABDAweb Kel 23:10	Maka enam tahun lamanya hendaklah kamu menabur biji pada tanahmu, dan mengumpulkan hasilnya,
BIS (1985) © SABDAweb Kel 23:10	"Enam tahun lamanya kamu boleh menanami ladangmu dan mengambil apa yang dihasilkannya.
TSI (2014)	“Selama enam tahun kamu boleh menanami ladang-ladangmu dan memanen hasilnya.
MILT (2008)	"Dan engkau harus menaburi tanahmu enam tahun lamanya, dan engkau harus mengumpulkan hasilnya.
Shellabear 2011 (2011)	Enam tahun lamanya engkau harus menabur benih di tanahmu dan mengumpulkan hasilnya,
AVB (2015)	Selama enam tahun kamu hendaklah mengusahakan tanahmu dan mengumpulkan hasilnya,
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Kel 23:10	Enam <08337> tahunlah <08141> lamanya engkau menabur <02232> di tanahmu <0776> dan mengumpulkan <0622> hasilnya <08393> ,
TL ITL © SABDAweb Kel 23:10	Maka enam <08337> tahun <08141> lamanya hendaklah kamu menabur <02232> biji pada tanahmu <0776> , dan mengumpulkan <0622> hasilnya <08393> ,
AYT ITL	“Selama 6 <08337> tahun <08141> kamu harus menabur benih <02232> di tanahmu <0776> dan akan mengumpulkan <0622> hasilnya <08393> , [<0853> <0853>]
AVB ITL	Selama enam <08337> tahun <08141> kamu hendaklah mengusahakan <02232> tanahmu <0776> dan mengumpulkan <0622> hasilnya <08393> , [<0853> <0853>]
HEBREW	htawbt <08393> ta <0853> tpoaw <0622> Kura <0776> ta <0853> erzt <02232> Myns <08141> ssw (23:10) <08337>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Kel 23:10	Enam tahunlah lamanya engkau menabur di tanahmu dan mengumpulkan hasilnya,
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA