Efesus 4:27

TB (1974) © SABDAweb Ef 4:27	dan janganlah beri kesempatan^x kepada Iblis.
AYT (2018)	Jangan memberi kesempatan kepada setan.
TL (1954) © SABDAweb Ef 4:27	jangan kamu beri tempat kepada Iblis.
BIS (1985) © SABDAweb Ef 4:27	supaya Iblis tidak mendapat kesempatan.
TSI (2014)	Dalam hal itu, janganlah beri celah kepada iblis untuk mengalahkanmu.
MILT (2008)	jangan pula memberi tempat kepada si iblis.
Shellabear 2011 (2011)	dan jangan beri kesempatan kepada Iblis.
AVB (2015)	dan jangan beri tempat kepada iblis.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Ef 4:27	dan janganlah <3366> beri <1325> kesempatan <5117> kepada Iblis <1228> .
TL ITL © SABDAweb Ef 4:27	jangan <3366> kamu beri <1325> tempat <5117> kepada Iblis <1228> .
AYT ITL	Jangan <3366> memberi <1325> kesempatan <5117> kepada <3588> setan <1228> .
AVB ITL	dan jangan <3366> beri <1325> tempat <5117> kepada iblis <1228> .
GREEK WH	μηδε <3366> CONJ διδοτε <1325> <5720> V-PAM-2P τοπον <5117> N-ASM τω <3588> T-DSM διαβολω <1228> A-DSM
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	μηδε μηδὲ μηδέ <3366> C διδοτε δίδοτε δίδωμι <1325> V-MPA2P τοπον τόπον τόπος <5117> N-AMS τω τῷ ὁ <3588> E-DMS διαβολω διαβόλῳ. διάβολος <1228> S-DMS
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Ef 4:27	¹dan janganlah beri kesempatan kepada Iblis.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA