Ayub 35:11 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Ayb 35:11 |
yang memberi kita akal budi b melebihi c binatang di bumi, dan hikmat melebihi burung di udara? |
| AYT (2018) | yang mengajari kami melebihi binatang-binatang di bumi, dan memberikan hikmat melebihi burung-burung di udara?’ |
| TL (1954) © SABDAweb Ayb 35:11 |
yang mengaruniai kami dengan akal terlebih dari pada segala binatang yang di atas bumi, dan dengan budi terlebih dari pada segala unggas yang di udara. |
| BIS (1985) © SABDAweb Ayb 35:11 |
dan yang memberi manusia akal budi melebihi burung dan hewan di bumi. |
| MILT (2008) | yang mengajar kita lebih daripada binatang-binatang di bumi, dan membuat kita lebih bijaksana daripada burung-burung di langit? |
| Shellabear 2011 (2011) | yang mengajari kami lebih daripada binatang-binatang di bumi dan menjadikan kami lebih bijak daripada burung-burung di udara? |
| AVB (2015) | yang mengajar kami lebih daripada binatang-binatang di bumi dan menjadikan kami lebih bijak daripada burung-burung di udara?’ |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Ayb 35:11 |
|
| TL ITL © SABDAweb Ayb 35:11 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Ayb 35:11 |
1 yang memberi kita akal budi melebihi binatang di bumi, dan hikmat melebihi burung di udara? |
[+] Bhs. Inggris | |
