Job 38:19

NETBible	“In what direction¹ does light reside, and darkness, where is its place,
NASB © biblegateway Job 38:19	"Where is the way to the dwelling of light? And darkness, where is its place,
HCSB	Where is the road to the home of light? Do you know where darkness lives,
LEB	"What is the way to the place where light lives? Where is the home of darkness
NIV © biblegateway Job 38:19	"What is the way to the abode of light? And where does darkness reside?
ESV	"Where is the way to the dwelling of light, and where is the place of darkness,
NRSV © bibleoremus Job 38:19	"Where is the way to the dwelling of light, and where is the place of darkness,
REB	Which is the way to the home of light, and where does darkness dwell?
NKJV © biblegateway Job 38:19	"Where is the way to the dwelling of light? And darkness, where is its place,
KJV	Where [is] the way [where] light dwelleth? and [as for] darkness, where [is] the place thereof,
[+] Bhs. Inggris


KJV	Where [is] the way <01870> [where] light <0216> dwelleth <07931> (8799)_? and [as for] darkness <02822>_, where [is] the place <04725> thereof,
NASB © biblegateway Job 38:19	"Where <0335> is the way <01870> to the dwelling <07931> of light <0216> ? And darkness <02822> , where <0335> is its place <04725> ,
LXXM	poia <4169> A-DSF de <1161> PRT gh <1065> N-DSF aulizetai {V-PMI-3S} to <3588> T-NSN fwv <5457> N-NSN skotouv <4655> N-GSN de <1161> PRT poiov <4169> A-NSM o <3588> T-NSM topov <5117> N-NSM
NET [draft] ITL	“In what <0335> direction <01870> does light <0216> reside <07931> , and darkness <02822> , where <0335> is its place <04725> ,
HEBREW	wmqm <04725> hz <02088> ya <0335> Ksxw <02822> rwa <0216> Nksy <07931> Krdh <01870> hz <02088> ya (38:19) <0335>


NETBible	“In what direction¹ does light reside, and darkness, where is its place,
NET Notes	¹tn The interrogative with דֶרֶךְ (derekh) means “in what road” or “in what direction.”

Alkitab SABDA