Ayub 21:2

TB (1974) © SABDAweb Ayb 21:2	"Dengarkanlah baik-baik perkataanku^y dan biarlah itu menjadi penghiburanmu.^z
AYT (2018)	“Dengarkan baik-baik perkataanku, biarlah ini menjadi penghiburanmu.
TL (1954) © SABDAweb Ayb 21:2	Dengarlah olehmu; dengarlah kiranya akan perkataanku, biarlah ia itu menjadi suatu penghiburan kepadaku.
BIS (1985) © SABDAweb Ayb 21:2	(21:1)
MILT (2008)	"Dengarkanlah baik-baik perkataanku dan biarlah ini menjadi penghiburanmu.
Shellabear 2011 (2011)	"Dengarkanlah baik-baik perkataanku. Biarlah itu menjadi penghiburan dari pihakmu.
AVB (2015)	“Dengarlah baik-baik kata-kataku. Biarlah itu menjadi penghiburanmu.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Ayb 21:2	"Dengarkanlah baik-baik <08085> <08085> perkataanku <04405> dan biarlah itu <02063> menjadi <01961> penghiburanmu <08575> .
TL ITL © SABDAweb Ayb 21:2	Dengarlah <08085> olehmu; dengarlah <08085> kiranya akan perkataanku <04405> , biarlah ia itu menjadi <01961> suatu penghiburan <08575> kepadaku.
AYT ITL	“Dengarkan <08085> baik-baik <08085> perkataanku <04405> , biarlah <01961> ini <02063> menjadi penghiburanmu <08575> .
AVB ITL	“Dengarlah baik-baik <08085> <08085> kata-kataku <04405> . Biarlah itu <02063> menjadi <01961> penghiburanmu <08575> .
HEBREW	Mkytmwxnt <08575> taz <02063> yhtw <01961> ytlm <04405> ewms <08085> wems (21:2) <08085>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Ayb 21:2	"Dengarkanlah baik-baik¹ perkataanku dan biarlah itu menjadi penghiburanmu².
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA