SABDAweb Ams 5:3

Karena bibir perempuan jalang ¹  menitikkan tetesan madu dan langit-langit mulutnya lebih licin dari pada minyak, ^m 

Sebab, bibir perempuan jalang meneteskan madu, dan langit-langit mulutnya lebih licin daripada minyak.

SABDAweb Ams 5:3

Bahwasanya lidah perempuan jalang itu bertitik-titik air madu dan langitan mulutnyapun terlebih licin dari pada minyak.

SABDAweb Ams 5:3

Perempuan nakal, mulutnya semanis madu dan kata-katanya memikat hati,

Bujukan istri orang manis seperti tetesan madu, dan kata-katanya lihai merayu.

Sebab bibir wanita yang tak dikenal meneteskan madu dan langit-langit mulutnya lebih licin daripada minyak,

Biarpun bibir perempuan sundal meneteskan madu, dan mulutnya lebih licin daripada minyak,

Biarpun bibir perempuan lucah menitiskan madu, dan kata-katanya lebih licin daripada minyak,

SABDAweb Ams 5:3

SABDAweb Ams 5:3

SABDAweb Ams 5:3

Karena bibir perempuan jalang ¹  menitikkan tetesan madu dan langit-langit mulutnya lebih licin dari pada minyak, ^m 

SABDAweb Ams 5:3

Karena bibir ¹  perempuan jalang menitikkan tetesan madu dan langit-langit ²  mulutnya lebih licin dari pada minyak,

Ams 5:3 ¹

Nas : Ams 5:3

Kitab ini berkali-kali mengingatkan tentang kebinasaan dari kebejatan seksual. Salomo menekankan bahwa walaupun kesenangan kebejatan menarik, penyerahan kepada kebejatan akan mendatangkan kehancuran (ayat Ams 5:7-14). Pelanggaran terhadap standar Allah mengenai kesucian dan kemurnian seksual terdapat di dalam pasal ini dan di Ams 2:16-19; Ams 6:20-35; 22:14; 23:27-28; 29:3; 30:20; 31:3. Alternatif dari kedursilaan seksual ialah komitmen kepada Allah (ayat Ams 5:1), penguasaan diri sebelum pernikahan, dan kepuasan keinginan seksual alamiah melalui hidup kasih yang kudus dalam pernikahan (ayat Ams 5:15-23;

lihat art. NORMA-NORMA MORALITAS SEKSUAL).