Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 8:11

Konteks

Nama bintang itu ialah Apsintus 1 . Dan sepertiga s  dari semua air menjadi apsintus, dan banyak orang mati karena air itu, sebab sudah menjadi pahit. t 

KataFrek.
air787
air787
Apsintus2
apsintus2
banyak958
bintang38
Dan28381
dan28381
dari8838
ialah872
itu14215
itu14215
karena3350
mati1151
menjadi3010
menjadi3010
Nama443
orang9820
pahit37
sebab3708
semua1602
sepertiga38
sudah918
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
anyrwpwn444N-GPM547man 552, not tr 4 ...
apeyanon599V-2AAI-3P112die 98, be dead 29 ...
asterov792N-GSM24star 24
aqinyov894N-NSF2wormwood 2
aqinyon894N-ASF2wormwood 2
egeneto1096V-2ADI-3S667be 255, come to pass 82 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
legetai3004V-PPI-3S1465say 1184, speak 61 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
onoma3686N-NSN229name 193, named 28 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
epikranyhsan4087V-API-3P4make bitter 2, be bitter 2
polloi4183A-NPM354many 210, much 73 ...
triton5154A-NSN56third 56, thirdly 1
udatwn5204N-GPN77water 79


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.21 detik
dipersembahkan oleh YLSA