Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 20:5

Konteks

Tetapi orang-orang mati yang lain tidak bangkit sebelum berakhir masa yang seribu tahun itu. Inilah kebangkitan f  pertama.

KataFrek.
bangkit203
berakhir48
Inilah492
itu14215
kebangkitan32
lain943
masa189
mati1151
orang-orang2687
pertama207
sebelum228
seribu120
tahun789
Tetapi4524
tidak7402
yang24457
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
anastasiv386N-NSF42resurrection 39, rising again 1 ...
acri891PREP49until 14, unto 13 ...
eth2094N-NPN49year 49
ezhsan2198V-AAI-3P140live 117, be alive 9 ...
loipoi3062A-NPM40other 15, rest 12 ...
nekrwn3498A-GPM130dead 132
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
ta3588T-NPN19765which 413, who 79 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
auth3778D-NSF476this 157, these 59 ...
prwth4413A-NSF97first 84, chief 9 ...
telesyh5055V-APS-3S26finish 8, fulfil 7 ...
cilia5507A-NPN11thousand 11


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.13 detik
dipersembahkan oleh YLSA