Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

3 Yohanes 1:6

Konteks

Mereka telah memberi kesaksian di hadapan jemaat tentang kasihmu. Baik benar perbuatanmu, jikalau engkau menolong mereka dalam perjalanan mereka, h  dengan suatu cara yang berkenan i  kepada Allah.

KataFrek.
Allah4118
Baik1108
benar514
berkenan155
cara56
dalam4745
dengan7859
di12859
engkau5444
hadapan553
jemaat112
jikalau356
kasihmu33
kepada8146
kesaksian104
memberi585
menolong90
Mereka12319
mereka12319
mereka12319
perbuatanmu39
perjalanan79
suatu758
telah5115
tentang711
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
agaph26N-DSF114love 86, charity 27 ...
axiwv516ADV6worthy 3, as becometh 2 ...
ekklhsiav1577N-GSF114church 115, assembly 3
enwpion1799ADV94before 64, in the sight of 16 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
kalwv2573ADV34well 30, good 2 ...
emarturhsan3140V-AAI-3P76bear witness 25, testify 19 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
oi3739R-NPM1396which 418, whom 270 ...
ouv3739R-APM1396which 418, whom 270 ...
poihseiv4160V-FAI-2S567do 357, make 113 ...
propemqav4311V-AAP-NSM9bring on (one's) way 4, bring (forward) on (one's) journey 3 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.17 detik
dipersembahkan oleh YLSA