Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yakobus 1:23

Konteks

Sebab jika seorang hanya mendengar firman saja dan tidak melakukannya, ia adalah seumpama seorang yang sedang mengamat-amati mukanya yang sebenarnya di depan cermin.

KataFrek.
Sebab3708
jika898
seorang1849
hanya445
mendengar604
firman1465
saja417
dan28381
tidak7402
melakukannya118
ia7484
adalah1318
seumpama24
seorang1849
yang24457
sedang498
mengamat-amati19
mukanya90
yang24457
sebenarnya30
di12859
depan603
cermin3
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
tiv5100X-NSM529certain 104, some 73 ...
akroathv202N-NSM4hearer 4
logou3056N-GSM330word 218, saying 50 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
poihthv4163N-NSM6doer 5, poet 1
outov3778D-NSM476this 157, these 59 ...
eoiken1503V-RAI-3S2be like 2
andri435N-DSM216man 156, husband 50 ...
katanoounti2657V-PAP-DSM14consider 7, behold 4 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
proswpon4383N-ASN76face 55, person 7 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
genesewv1078N-GSF5generation 1, natural 1 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
esoptrw2072N-DSN2glass 2


TIP #02: Coba gunakan wildcards "*" atau "?" untuk hasil pencarian yang leb?h bai*. [SEMUA]
dibuat dalam 0.50 detik
dipersembahkan oleh YLSA