Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Efesus 1:9

Konteks

Sebab Ia telah menyatakan rahasia u  kehendak-Nya kepada kita, sesuai dengan rencana kerelaan-Nya, yaitu rencana kerelaan yang dari semula telah ditetapkan-Nya v  di dalam Kristus

KataFrek.
Sebab3708
Ia7484
telah5115
menyatakan132
rahasia48
kehendak-Nya17
kepada8146
kita2027
sesuai295
dengan7859
rencana23
kerelaan-Nya2
yaitu506
rencana23
kerelaan10
yang24457
dari8838
semula50
telah5115
ditetapkan-Nya6
di12859
dalam4745
Kristus501
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
gnwrisav1107V-AAP-NSM26make known 16, declare 4 ...
hmin2254P-1DP166us 161, we 13 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
musthrion3466N-ASN28mystery 27
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
yelhmatov2307N-GSN62will 62, desire 1 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
kata2596PREP471according to 107, after 61 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
eudokian2107N-ASF9good pleasure 4, good will 2 ...
hn3739R-ASF1396which 418, whom 270 ...
proeyeto4388V-2AMI-3S3purpose 2, set forth 1
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.58 detik
dipersembahkan oleh YLSA