Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 8:9

Konteks

Karena kamu telah mengenal kasih karunia s  Tuhan kita Yesus Kristus, t  bahwa Ia, yang oleh karena kamu menjadi miskin 1 , u  sekalipun Ia kaya, supaya kamu menjadi kaya v  oleh karena kemiskinan-Nya.

KataFrek.
Karena3350
kamu5244
telah5115
mengenal220
kasih492
karunia189
Tuhan7677
kita2027
Yesus1460
Kristus501
bahwa1670
Ia7484
yang24457
oleh2412
karena3350
kamu5244
menjadi3010
miskin158
sekalipun228
Ia7484
kaya98
supaya1769
kamu5244
menjadi3010
kaya98
oleh2412
karena3350
kemiskinan-Nya1
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ginwskete1097V-PAI-2P222know 196, perceive 9 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
carin5485N-ASF155grace 130, favour 6 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
ihsou2424N-GSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
[cristou]5547N-GSM531Christ 569
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
di1223PREP668by 241, through 88 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
eptwceusen4433V-AAI-3S1become poor 1
plousiov4145A-NSM28rich 28
wn1510V-PXP-NSM2454I am , 1473 74 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
umeiv5210P-2NP235ye 235, ye yourselves 1 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
ekeinou1565D-GSM243that 99, those 40 ...
ptwceia4432N-DSF3poverty 3
plouthshte4147V-AAS-2P12be rich 7, be made rich 2 ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.65 detik
dipersembahkan oleh YLSA