Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 12:9

Konteks

Tetapi jawab Tuhan kepadaku: "Cukuplah kasih karunia-Ku g  bagimu 1 , sebab justru dalam kelemahanlah h  i  kuasa-Ku j  menjadi sempurna." Sebab itu terlebih suka aku bermegah atas kelemahanku, supaya kuasa Kristus turun menaungi aku.

KataFrek.
Tetapi4524
jawab447
Tuhan7677
kepadaku818
Cukuplah13
kasih492
karunia-Ku1
bagimu322
sebab3708
justru30
dalam4745
kelemahanlah1
kuasa-Ku3
menjadi3010
sempurna45
Sebab3708
itu14215
terlebih17
suka106
aku8896
bermegah57
atas2050
kelemahanku2
supaya1769
kuasa179
Kristus501
turun240
menaungi8
aku8896
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eirhken2046V-RAI-3S-ATT66say 57, speak 7 ...
moi3427P-1DS225me 218, my 11 ...
arkei714V-PAI-3S8be content 3, be sufficient 2 ...
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
cariv5485N-NSF155grace 130, favour 6 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
dunamiv1411N-NSF119power 77, mighty work 11 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
asyeneia769N-DSF24infirmity 17, weakness 5 ...
teleitai5055V-PPI-3S26finish 8, fulfil 7 ...
hdista2236ADV2most gladly 1, very gladly 1
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
mallon3123ADV80more 32, rather 33 ...
kauchsomai2744V-FDI-1S38glory 23, boast 8 ...
taiv3588T-DPF19765which 413, who 79 ...
asyeneiaiv769N-DPF24infirmity 17, weakness 5 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
episkhnwsh1981V-AAS-3S1rest 1
ep1909PREP885on 196, in 120 ...
eme1691P-1AS91me 83, I 2 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
cristou5547N-GSM531Christ 569


TIP #35: Beritahu teman untuk menjadi rekan pelayanan dengan gunakan Alkitab SABDA™ di situs Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.68 detik
dipersembahkan oleh YLSA