1 Corinthians 1:29

NETBible	so that no one can boast in his presence.
NASB © biblegateway 1Co 1:29	so that no man may boast before God.
HCSB	so that no one can boast in His presence.
LEB	so that all flesh may not boast before God.
NIV © biblegateway 1Co 1:29	so that no-one may boast before him.
ESV	so that no human being might boast in the presence of God.
NRSV © bibleoremus 1Co 1:29	so that no one might boast in the presence of God.
REB	So no place is left for any human pride in the presence of God.
NKJV © biblegateway 1Co 1:29	that no flesh should glory in His presence.
KJV	That no flesh should glory in his presence.
[+] Bhs. Inggris


KJV	That <3704> no <3361> <3956> flesh <4561> should glory <2744> (5667) in his presence <1799> <846>_.
NASB © biblegateway 1Co 1:29	so <3704> that no <3361> <3956> man <4561> may boast <2744> before <1799> God <2316> .
NET [draft] ITL	so that <3704> no <3361> one can boast <2744> in his presence <1799> .
GREEK WH	οπως <3704> ADV μη <3361> PRT-N καυχησηται <2744> <5667> V-ADS-3S πασα <3956> A-NSF σαρξ <4561> N-NSF ενωπιον <1799> ADV του <3588> T-GSM θεου <2316> N-GSM
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	οπωσ ὅπως ὅπως <3704> C μη μὴ μή <3361> D καυχησηται καυχήσηται καυχάομαι <2744> V-SAM3S πασα πᾶσα πᾶς <3956> E-NFS σαρξ σὰρξ σάρξ <4561> N-NFS ενωπιον ἐνώπιον ἐνώπιον <1799> P του τοῦ ὁ <3588> E-GMS θυ ˚Θεοῦ. θεός <2316> N-GMS