Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Romans 8:39

Konteks

nor height, nor depth, nor anything else in creation will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord.

KataFrek.
nor290
height22
nor290
depth3
nor290
anything221
else91
in11461
creation21
will11006
be5211
able222
to22119
separate27
us1348
from5639
the56966
love490
of24332
God3885
in11461
Christ526
Jesus1206
our1195
Lord7062
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
agaphv26N-GSF114love 86, charity 27 ...
apo575PREP650from 393, of 129 ...
bayov899N-NSN8depth 5, deep 1 ...
dunhsetai1410V-FDI-3S209can (could) 100, cannot ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
etera2087A-NSF98another 43, other 42 ...
hmav2248P-1AP166us 148, we 25 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
ihsou2424N-DSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
ktisiv2937N-NSF19creature 11, creation 6 ...
kuriw2962N-DSM718Lord 667, lord 54 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
oute3777CONJ87neither 44, nor 40 ...
tiv5100X-NSF529certain 104, some 73 ...
uqwma5313N-NSN2height 1, high thing 1
cristw5547N-DSM531Christ 569
cwrisai5563V-AAN13depart 8, separate 3 ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA