Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 19:17

Konteks

Hal itu diketahui oleh seluruh penduduk Efesus, x  baik orang Yahudi maupun orang Yunani, maka ketakutanlah y  mereka semua dan makin masyhurlah nama Tuhan Yesus.

KataFrek.
Hal755
itu14215
diketahui45
oleh2412
seluruh1110
penduduk264
Efesus21
baik1108
orang9820
Yahudi321
maupun263
orang9820
Yunani41
maka3355
ketakutanlah10
mereka12319
semua1602
dan28381
makin104
masyhurlah1
nama443
Tuhan7677
Yesus1460
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
touto5124D-NSN335this 199, therefore ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
egeneto1096V-2ADI-3S667be 255, come to pass 82 ...
gnwston1110A-NSN15known 12, acquaintance 2 ...
pasin3956A-DPM1239all 748, all things 170 ...
ioudaioiv2453A-DPM194Jew 193, of Judea 1 ...
te5037PRT208and 130, both 36 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ellhsin1672N-DPM25Greek 20, Gentile 7
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
katoikousin2730V-PAP-DPM45dwell 42, dweller 2 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
efeson2181N-ASF16Ephesus 15
epepesen1968V-2AAI-3S11fall 10, fall on 1 ...
fobov5401N-NSM47fear 41, terror 3 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
pantav3956A-APM1239all 748, all things 170 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
emegaluneto3170V-IPI-3S8magnify 5, enlarge 2 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
onoma3686N-ASN229name 193, named 28 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
ihsou2424N-GSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...


TIP #14: Gunakan Boks Temuan untuk melakukan penyelidikan lebih jauh terhadap kata dan ayat yang Anda cari. [SEMUA]
dibuat dalam 0.59 detik
dipersembahkan oleh YLSA