Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 17:30

Konteks

Dengan tidak memandang lagi u  zaman kebodohan, v  maka sekarang Allah memberitakan kepada manusia, bahwa di mana-mana semua mereka harus bertobat 1 . w 

KataFrek.
Dengan7859
tidak7402
memandang146
lagi1320
zaman251
kebodohan31
maka3355
sekarang749
Allah4118
memberitakan143
kepada8146
manusia901
bahwa1670
di12859
mana-mana26
semua1602
mereka12319
harus1574
bertobat61
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
men3303PRT180indeed 22, verily 14 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
cronouv5550N-APM54time 33, season 4 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
agnoiav52N-GSF4ignorance 4
uperidwn5237V-AAP-NSM1wink at 1
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
nun3568ADV149now 120, present 4 ...
apaggellei518V-PAI-3S46tell 26, show 10 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
anyrwpoiv444N-DPM547man 552, not tr 4 ...
pantav3956A-APM1239all 748, all things 170 ...
pantacou3837ADV8every where 6, in all places 1
metanoein3340V-PAN34repent 34


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.48 detik
dipersembahkan oleh YLSA