Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 2:15

Konteks

Ia membuat cambuk dari tali lalu mengusir mereka semua dari Bait Suci 1  dengan semua kambing domba dan lembu mereka; uang penukar-penukar dihamburkan-Nya ke tanah dan meja-meja mereka dibalikkan-Nya.

KataFrek.
Ia7484
membuat766
cambuk14
dari8838
tali87
lalu3627
mengusir61
mereka12319
semua1602
dari8838
Bait255
Suci299
dengan7859
semua1602
kambing333
domba626
dan28381
lembu432
mereka12319
uang175
penukar-penukar2
dihamburkan-Nya1
ke5422
tanah1254
dan28381
meja-meja7
mereka12319
dibalikkan-Nya2
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
poihsav4160V-AAP-NSM567do 357, make 113 ...
fragellion5416N-ASN1scourge 1
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
scoiniwn4979N-GPN2small cord 1, rope 1
pantav3956A-APM1239all 748, all things 170 ...
exebalen1544V-2AAI-3S81cast out 45, cast 11 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
ierou2411N-GSN72temple 71
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
te5037PRT208and 130, both 36 ...
probata4263N-APN39sheep 40, sheepfold ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
boav1016N-APM8ox 8
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
kollubistwn2855N-GPM3moneychanger 2, charger 1
execeen1632V-AAI-3S27pour out 12, shed 4 ...
kermata2772N-APN1money 1
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
trapezav5132N-APF15table 13, bank 1 ...
anetreqen396V-AAI-3S3overthrow 1, subvert 1


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.67 detik
dipersembahkan oleh YLSA