Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 17:14

Konteks

Aku telah memberikan firman-Mu kepada mereka dan dunia membenci mereka, o  karena mereka bukan dari dunia, sama seperti Aku bukan dari dunia. p 

KataFrek.
Aku8896
telah5115
memberikan475
firman-Mu33
kepada8146
mereka12319
dan28381
dunia366
membenci100
mereka12319
karena3350
mereka12319
bukan569
dari8838
dunia366
sama545
seperti2672
Aku8896
bukan569
dari8838
dunia366
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
dedwka1325V-RAI-1S416give 365, grant 10 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
logon3056N-ASM330word 218, saying 50 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
kosmov2889N-NSM185world 186, adorning 1
emishsen3404V-AAI-3S40hate 41, hateful 1
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
eisin1510V-PXI-3P2454I am , 1473 74 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
kosmou2889N-GSM185world 186, adorning 1
kaywv2531ADV178as 138, even as 36 ...
eimi1510V-PXI-1S2454I am , 1473 74 ...


TIP #02: Coba gunakan wildcards "*" atau "?" untuk hasil pencarian yang leb?h bai*. [SEMUA]
dibuat dalam 0.49 detik
dipersembahkan oleh YLSA