Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 15:22

Konteks

Sekiranya Aku tidak datang dan tidak berkata-kata kepada mereka, a  mereka tentu tidak berdosa. Tetapi sekarang mereka tidak mempunyai dalih bagi dosa mereka! b 

KataFrek.
Sekiranya85
Aku8896
tidak7402
datang1400
dan28381
tidak7402
berkata-kata98
kepada8146
mereka12319
mereka12319
tentu39
tidak7402
berdosa183
Tetapi4524
sekarang749
mereka12319
tidak7402
mempunyai424
dalih2
bagi1654
dosa521
mereka12319
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
hlyon2064V-2AAI-1S635come 616, go 13 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
elalhsa2980V-AAI-1S296speak 244, say 15 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
amartian266N-ASF173sin 172, sinful 1 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
eicosan2192V-IAI-3P708have 613, be 22 ...
nun3568ADV149now 120, present 4 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
profasin4392N-ASF6pretence 3, cloke 2 ...
ecousin2192V-PAI-3P708have 613, be 22 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
amartiav266N-GSF173sin 172, sinful 1 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #03: Coba gunakan operator (AND, OR, NOT, ALL, ANY) untuk menyaring pencarian Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.49 detik
dipersembahkan oleh YLSA