SABDAweb Yoh 1:5

Terang itu bercahaya di dalam kegelapan ^{1  h}  dan kegelapan itu tidak menguasainya. ⁱ 

Terang itu bercahaya dalam kegelapan, dan kegelapan tidak dapat menguasai-Nya.

SABDAweb Yoh 1:5

Maka terang itu bercahaya di dalam gelap, maka gelap itu tiada sadar akan Dia.

SABDAweb Yoh 1:5

Terang itu bercahaya dalam kegelapan, dan kegelapan tak dapat memadamkannya.

Jadi Firman itu juga disebut Terang Dunia. Dia bersinar di dalam kegelapan, dan kegelapan tidak bisa menutupi cahaya-Nya.

dan terang itu bercahaya dalam kegelapan, dan kegelapan itu tidak menguasainya.

Terang itu bercahaya di dalam kegelapan dan kegelapan tidak dapat mengalahkannya.

Dan cahaya itu bersinar dalam kegelapan, dan kegelapan tidak menguasainya.

SABDAweb Yoh 1:5

SABDAweb Yoh 1:5

SABDAweb Yoh 1:5

Terang itu bercahaya di dalam kegelapan ^{1  h}  dan kegelapan itu tidak menguasainya. ⁱ 

SABDAweb Yoh 1:5

¹ Terang itu bercahaya di dalam kegelapan dan kegelapan itu tidak menguasainya.

Yoh 1:5 ¹

Nas : Yoh 1:5

Terang Kristus itu bersinar di dalam dunia yang jahat dan berdosa yang dikuasai oleh Iblis. Sebagian besar dunia belum menerima terang atau hidup-Nya, namun kegelapan tidak "menguasainya" (maksudnya, mengatasinya, mengalahkannya).