Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 10:15

Konteks

sama seperti Bapa mengenal Aku dan Aku mengenal Bapa, c  dan Aku memberikan nyawa-Ku bagi domba-domba-Ku. d 

KataFrek.
sama545
seperti2672
Bapa361
mengenal220
Aku8896
dan28381
Aku8896
mengenal220
Bapa361
dan28381
Aku8896
memberikan475
nyawa-Ku3
bagi1654
domba-domba-Ku23
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kaywv2531ADV178as 138, even as 36 ...
ginwskei1097V-PAI-3S222know 196, perceive 9 ...
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
pathr3962N-NSM415Father 268, father 150
kagw2504P-1NS-C82and I 34, I also 17 ...
ginwskw1097V-PAI-1S222know 196, perceive 9 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
patera3962N-ASM415Father 268, father 150
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
quchn5590N-ASF102soul 58, life 40 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
tiyhmi5087V-PAI-1S101lay 28, put 18 ...
uper5228PREP155for 104, of 12 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
probatwn4263N-GPN39sheep 40, sheepfold ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.39 detik
dipersembahkan oleh YLSA