Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

John 1:13

Konteks

– children not born 1  by human parents 2  or by human desire 3  or a husband’s 4  decision, 5  but by God.

KataFrek.
children432
not6073
born154
by2707
human177
parents33
or1718
by2707
human177
desire83
or1718
a9451
husband's9
decision24
but4143
by2707
God3885
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
aimatwn129N-GPN98blood 99
all235CONJ637but 573, yea 15 ...
androv435N-GSM216man 156, husband 50 ...
egennhyhsan1080V-API-3P97begat 49, be born 39 ...
ex1537PREP913of 366, from 181 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
yelhmatov2307N-GSN62will 62, desire 1 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
oi3739R-NPM1396which 418, whom 270 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
oude3761ADV141neither 69, nor 31 ...
sarkov4561N-GSF147flesh 147, carnal 2 ...


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA