Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 22:56

Konteks

Seorang hamba perempuan melihat dia duduk dekat api; ia mengamat-amatinya lalu berkata: "Juga orang ini bersama-sama dengan Dia."

KataFrek.
Seorang1849
hamba258
perempuan1296
melihat1081
dia2926
duduk324
dekat409
api480
ia7484
mengamat-amatinya7
lalu3627
berkata2148
Juga2091
orang9820
ini3326
bersama-sama851
dengan7859
Dia2926
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
idousa1492V-2AAP-NSF661know 281, cannot tell ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
paidiskh3814N-NSF13damsel 4, bondwomen 4 ...
tiv5100X-NSF529certain 104, some 73 ...
kayhmenon2521V-PNP-ASM91sit 82, sit down 3 ...
prov4314PREP695unto 340, to 203 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
fwv5457N-ASN73light 68, fire 2
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
atenisasa816V-AAP-NSF14look steadfastly 2, behold steadfastly 2 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
outov3778D-NSM476this 157, these 59 ...
sun4862PREP128with 123, beside 1 ...
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.48 detik
dipersembahkan oleh YLSA