Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 22:47

Konteks

Waktu Yesus masih berbicara datanglah serombongan orang, sedang murid-Nya yang bernama Yudas, seorang dari kedua belas murid itu, berjalan di depan mereka. Yudas mendekati Yesus untuk mencium-Nya.

KataFrek.
Waktu1315
Yesus1460
masih471
berbicara315
datanglah474
serombongan6
orang9820
sedang498
murid-Nya25
yang24457
bernama135
Yudas41
seorang1849
dari8838
kedua640
belas513
murid72
itu14215
berjalan399
di12859
depan603
mereka12319
Yudas41
mendekati41
Yesus1460
untuk4454
mencium-Nya1
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eti2089ADV92yet 51, more 22 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
lalountov2980V-PAP-GSM296speak 244, say 15 ...
idou2400V-2AAM-2S199behold 181, lo 29 ...
oclov3793N-NSM174people 82, multitude 79 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
legomenov3004V-PPP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
ioudav2455N-NSM37Judas (Iscariot) 22, Juda (Son of Jacob) 7 ...
eiv1520A-NSM338one 229, a 9 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
dwdeka1427A-NUI75twelve 72
prohrceto4281V-INI-3S8go before 5, go farther 1 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
hggisen1448V-AAI-3S42draw nigh 12, be at hand 9 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
ihsou2424N-DSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
filhsai5368V-AAN25love 22, kiss 3
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #17: Gunakan Pencarian Universal untuk mencari pasal, ayat, referensi, kata atau nomor strong. [SEMUA]
dibuat dalam 0.60 detik
dipersembahkan oleh YLSA