Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 22:34

Konteks

Tetapi Yesus berkata: "Aku berkata kepadamu, Petrus, hari ini ayam tidak akan berkokok, sebelum engkau tiga kali menyangkal, bahwa engkau mengenal Aku."

KataFrek.
Tetapi4524
Yesus1460
berkata2148
Aku8896
berkata2148
kepadamu1383
Petrus189
hari1910
ini3326
ayam17
tidak7402
akan8986
berkokok7
sebelum228
engkau5444
tiga627
kali292
menyangkal31
bahwa1670
engkau5444
mengenal220
Aku8896
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...
petre4074N-VSM156Peter 161, stone 1
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
fwnhsei5455V-FAI-3S42call 23, crow 12 ...
shmeron4594ADV41this day 22, to day 18 ...
alektwr220N-NSM11cock 12
ewv2193CONJ146till 28, unto 27 ...
triv5151ADV12thrice 11, three times 1
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
aparnhsh533V-FDI-2S11deny 13
eidenai1492V-RAN661know 281, cannot tell ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.63 detik
dipersembahkan oleh YLSA