Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 2:35

Konteks

--dan suatu pedang akan menembus jiwamu sendiri--,supaya menjadi nyata pikiran hati banyak orang."

KataFrek.
--dan
suatu758
pedang392
akan8986
menembus17
jiwamu32
sendiri--
supaya1769
menjadi3010
nyata55
pikiran43
hati735
banyak958
orang9820
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
authv846P-GSF5566him 1952, his 1084 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
quchn5590N-ASF102soul 58, life 40 ...
dieleusetai1330V-FDI-3S41pass 8, pass through 7 ...
romfaia4501N-NSF7sword 7
opwv3704ADV53that 45, how 4 ...
an302PRT165whosoever 35, whatsoever 7 ...
apokalufywsin601V-APS-3P26reveal 26
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
pollwn4183A-GPF354many 210, much 73 ...
kardiwn2588N-GPF156heart 159, broken hearted ...
dialogismoi1261N-NPM14thought 9, reasoning 1 ...


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.36 detik
dipersembahkan oleh YLSA