Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 19:4

Konteks

Maka berlarilah ia mendahului orang banyak, lalu memanjat pohon ara w  untuk melihat Yesus, yang akan lewat di situ. x 

KataFrek.
Maka3355
berlarilah15
ia7484
mendahului55
orang9820
banyak958
lalu3627
memanjat7
pohon368
ara69
untuk4454
melihat1081
Yesus1460
yang24457
akan8986
lewat115
di12859
situ452
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
prodramwn4390V-2AAP-NSM2run before 1, outrun 1
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
emprosyen1715ADV48before 41, in (one's) sight 2 ...
anebh305V-2AAI-3S81go up 37, come up 10 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
sukomorean4809N-ASF1sycomore tree 1
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
idh1492V-2AAS-3S661know 281, cannot tell ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ekeinhv1565D-GSF243that 99, those 40 ...
hmellen3195V-IAI-3S-ATT110shall 25, should 20 ...
diercesyai1330V-PNN41pass 8, pass through 7 ...


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.43 detik
dipersembahkan oleh YLSA