Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 16:28

Konteks

sebab masih ada lima orang saudaraku, supaya ia memperingati mereka o  dengan sungguh-sungguh, agar mereka jangan masuk kelak ke dalam tempat penderitaan ini.

KataFrek.
ada3239
agar71
dalam4745
dengan7859
ia7484
ini3326
jangan810
ke5422
kelak26
lima502
masih471
masuk603
memperingati1
mereka12319
mereka12319
orang9820
penderitaan47
saudaraku42
sebab3708
sungguh-sungguh85
supaya1769
tempat1440
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
adelfouv80N-APM342brethren 226, brother 113 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
autoi846P-NPM5566him 1952, his 1084 ...
basanou931N-GSF3torment 3
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
diamarturhtai1263V-PNS-3S15testify 11, charge 3 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
elywsin2064V-2AAS-3P635come 616, go 13 ...
ecw2192V-PAI-1S708have 613, be 22 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
opwv3704ADV53that 45, how 4 ...
pente4002A-NUI38five 36, three score and fifteen ...
topon5117N-ASM94place 80, room 5 ...
touton5126D-ASM60this 39, him 18 ...


TIP #05: Coba klik dua kali sembarang kata untuk melakukan pencarian instan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.15 detik
dipersembahkan oleh YLSA