Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 15:28

Konteks

Maka marahlah 1  m  anak sulung itu dan ia tidak mau masuk. Lalu ayahnya keluar dan berbicara dengan dia.

KataFrek.
Maka3355
marahlah14
anak2040
sulung128
itu14215
dan28381
ia7484
tidak7402
mau597
masuk603
Lalu3627
ayahnya298
keluar598
dan28381
berbicara315
dengan7859
dia2926
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
wrgisyh3710V-API-3S8be angry 5, be wroth 3
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
hyelen2309V-IAI-3S207will/would 159, will/would have 16 ...
eiselyein1525V-2AAN192enter 107, go 22 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
pathr3962N-NSM415Father 268, father 150
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
exelywn1831V-2AAP-NSM218go out 60, come 34 ...
parekalei3870V-IAI-3S109beseech 43, comfort 23 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.47 detik
dipersembahkan oleh YLSA