Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 6:8

Konteks

Jadi janganlah kamu seperti mereka, karena Bapamu mengetahui apa yang kamu perlukan, m  sebelum kamu minta kepada-Nya.

KataFrek.
Jadi351
janganlah1211
kamu5244
seperti2672
mereka12319
karena3350
Bapamu41
mengetahui304
apa1118
yang24457
kamu5244
perlukan6
sebelum228
kamu5244
minta90
kepada-Nya404
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
omoiwyhte3666V-APS-2P15liken 9, make like 2 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
oiden1492V-RAI-3S661know 281, cannot tell ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
[o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov]2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
pathr3962N-NSM415Father 268, father 150
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
wn3739R-GPN1396which 418, whom 270 ...
creian5532N-ASF49need 25, need ...
ecete2192V-PAI-2P708have 613, be 22 ...
pro4253PREP47before 44, above 2 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
aithsai154V-AAN71ask 48, desire 17 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.46 detik
dipersembahkan oleh YLSA