Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matthew 20:2

Konteks

And after agreeing with the workers for the standard wage, 1  he sent them into his vineyard.

KataFrek.
And27263
after779
agreeing4
with5558
the56966
workers43
for8412
the56966
standard26
wage14
he9692
sent636
them5390
into1212
his6963
vineyard70
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
ampelwna290N-ASM23vineyard 23
apesteilen649V-AAI-3S132send 110, send forth 15 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
dhnariou1220N-GSN16penny 9, pence 5 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
ergatwn2040N-GPM16labourer 10, workman 3 ...
hmeran2250N-ASF388day 355, daily ...
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
sumfwnhsav4856V-AAP-NSM6agree 3, agree with 2 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA