Numbers 15:13 
KonteksNETBible | “‘Every native-born person must do these things in this way to present an offering made by fire as a pleasing aroma to the Lord. |
NASB © biblegateway Num 15:13 |
‘All who are native shall do these things in this manner, in presenting an offering by fire, as a soothing aroma to the LORD. |
HCSB | "Every Israelite is to prepare these things in this way when he presents a fire offering as a pleasing aroma to the LORD. |
LEB | All native–born Israelites must do it this way when they bring an offering by fire, a soothing aroma to the LORD. |
NIV © biblegateway Num 15:13 |
"‘Everyone who is native-born must do these things in this way when he brings an offering made by fire as an aroma pleasing to the LORD. |
ESV | Every native Israelite shall do these things in this way, in offering a food offering, with a pleasing aroma to the LORD. |
NRSV © bibleoremus Num 15:13 |
Every native Israelite shall do these things in this way, in presenting an offering by fire, a pleasing odor to the LORD. |
REB | Every native Israelite must observe these rules whenever he offers a food-offering of soothing odour to the LORD. |
NKJV © biblegateway Num 15:13 |
‘All who are native–born shall do these things in this manner, in presenting an offering made by fire, a sweet aroma to the LORD. |
KJV | All that are born of the country shall do these things after this manner, in offering an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Num 15:13 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |