Zechariah 2:7 
Konteks| NETBible | “Escape, Zion, you who live among the Babylonians!” 1 |
| NASB © biblegateway Zec 2:7 |
"Ho, Zion! Escape, you who are living with the daughter of Babylon." |
| HCSB | "Go, Zion! Escape, you who are living with Daughter Babylon." |
| LEB | Hurry, Zion! Escape, you inhabitants of Babylon! |
| NIV © biblegateway Zec 2:7 |
"Come, O Zion! Escape, you who live in the Daughter of Babylon!" |
| ESV | Up! Escape to Zion, you who dwell with the daughter of Babylon. |
| NRSV © bibleoremus Zec 2:7 |
Up! Escape to Zion, you that live with daughter Babylon. |
| REB | Away! Escape, you people of Zion who live in Babylon. |
| NKJV © biblegateway Zec 2:7 |
"Up, Zion! Escape, you who dwell with the daughter of Babylon." |
| KJV | Deliver thyself, O Zion, that dwellest [with] the daughter of Babylon. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Zec 2:7 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | “Escape, Zion, you who live among the Babylonians!” 1 |
| NET Notes |
1 tn Heb “live in [or “with” (cf. NASB), i.e., “among”] the daughter of Babylon” (so NIV; NAB “dwell in daughter Babylon”). |
