2 Tawarikh 4:20
KonteksTB (1974) © SABDAweb 2Taw 4:20 |
lagipula kandil-kandil g dari emas murni dengan pelita-pelitanya, untuk dinyalakan di depan ruang belakang sesuai dengan peraturan; |
AYT (2018) | kandil-kandil dengan pelita-pelitanya yang terbuat dari emas murni untuk dinyalakan di depan ruang belakang sesuai dengan peraturan; |
TL (1954) © SABDAweb 2Taw 4:20 |
dan segala kaki pelita serta dengan segala pelitanya dari pada emas pejal, akan dipasang di hadapan tempat firman seturut adatnya; |
BIS (1985) © SABDAweb 2Taw 4:20 |
(4:19) |
MILT (2008) | dan kandil-kandil, dan lampu-lampunya, supaya mereka mempersembahkan sesuai dengan ketetapan; di depan tabut dari emas murni; |
Shellabear 2011 (2011) | kaki-kaki pelita dengan pelita-pelitanya dari emas murni, untuk dinyalakan di depan ruang belakang sesuai dengan aturannya; |
AVB (2015) | kaki-kaki pelita dengan pelita-pelitanya daripada emas murni, untuk dinyalakan di depan ruang belakang selaras dengan aturannya; |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb 2Taw 4:20 |
|
TL ITL © SABDAweb 2Taw 4:20 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb 2Taw 4:20 |
lagipula kandil-kandil 1 dari emas murni dengan pelita-pelitanya, untuk dinyalakan 2 di depan ruang 3 belakang sesuai dengan peraturan 2 ; |
[+] Bhs. Inggris |