2 Chronicles 29:20

NETBible	Early the next morning King Hezekiah assembled the city officials and went up to the Lord’s temple.
NASB © biblegateway 2Ch 29:20	Then King Hezekiah arose early and assembled the princes of the city and went up to the house of the LORD.
HCSB	King Hezekiah got up early, gathered the city officials, and went up to the LORD's temple.
LEB	Early in the morning Hezekiah gathered the leaders of the city and went to the LORD’S temple.
NIV © biblegateway 2Ch 29:20	Early the next morning King Hezekiah gathered the city officials together and went up to the temple of the LORD.
ESV	Then Hezekiah the king rose early and gathered the officials of the city and went up to the house of the LORD.
NRSV © bibleoremus 2Ch 29:20	Then King Hezekiah rose early, assembled the officials of the city, and went up to the house of the LORD.
REB	Early next morning King Hezekiah assembled the officers of the city and went up to the house of the LORD.
NKJV © biblegateway 2Ch 29:20	Then King Hezekiah rose early, gathered the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
KJV	Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Then Hezekiah <03169> the king <04428> rose early <07925> (8686)_, and gathered <0622> (8799) the rulers <08269> of the city <05892>_, and went up <05927> (8799) to the house <01004> of the LORD <03068>_.
NASB © biblegateway 2Ch 29:20	Then King <04428> Hezekiah <02396> arose <07925> early <07925> and assembled <0622> the princes <08269> of the city <05892> and went <05927> up to the house <01004> of the LORD <03068> .
LXXM	kai <2532> CONJ wryrisen <3719> V-AAI-3S ezekiav <1478> N-NSM o <3588> T-NSM basileuv <935> N-NSM kai <2532> CONJ sunhgagen <4863> V-AAI-3S touv <3588> T-APM arcontav <758> N-APM thv <3588> T-GSF polewv <4172> N-GSF kai <2532> CONJ anebh <305> V-AAI-3S eiv <1519> PREP oikon <3624> N-ASM kuriou <2962> N-GSM
NET [draft] ITL	Early <07925> the next morning King <04428> Hezekiah <02396> assembled <0622> the city <05892> officials <08269> and went up <05927> to the Lord’s <03068> temple <01004> .
HEBREW	hwhy <03068> tyb <01004> leyw <05927> ryeh <05892> yrv <08269> ta <0853> Poayw <0622> Klmh <04428> whyqzxy <02396> Mksyw (29:20) <07925>

Alkitab SABDA