2 Samuel 9:5

TB (1974) © SABDAweb 2Sam 9:5	Sesudah itu raja Daud menyuruh mengambil dia dari rumah Makhir bin Amiel, dari Lodebar.
AYT (2018)	Lalu, Raja Daud menyuruh mengambil dia di rumah Makhir, anak Amiel, di Lo-Debar.
TL (1954) © SABDAweb 2Sam 9:5	Maka oleh raja Daud disuruhkan orang pergi menyambut dia dari dalam rumah Makhir bin Amiel, dari Lodebar itu.
BIS (1985) © SABDAweb 2Sam 9:5	Lalu Raja Daud menyuruh memanggil putra Yonatan itu.
TSI (2014)	Maka Raja Daud menyuruh orang menjemputnya dari rumah Makir.
MILT (2008)	Dan Raja Daud mengirim serta mengambilnya keluar dari rumah Makhir, anak Amiel di Lodebar.
Shellabear 2011 (2011)	Kemudian Raja Daud menyuruh orang untuk menjemput dia dari rumah Makhir bin Amiel di Lodebar.
AVB (2015)	Sesudah itu Raja Daud menyuruh orang itu dibawa dari rumah Makhir anak Amiel, dari Lodebar.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb 2Sam 9:5	Sesudah itu raja <04428> Daud <01732> menyuruh <07971> mengambil <03947> dia dari rumah <01004> Makhir <04353> bin <01121> Amiel <05988> , dari Lodebar <03810> .
TL ITL © SABDAweb 2Sam 9:5	Maka oleh raja <04428> Daud <01732> disuruhkan <07971> orang pergi menyambut <03947> dia dari dalam rumah <01004> Makhir <04353> bin <01121> Amiel <05988> , dari Lodebar <03810> itu.
AYT ITL	Lalu, Raja <04428> Daud <01732> menyuruh <07971> mengambil <03947> dia di rumah <01004> Makhir <04353> , anak <01121> Amiel <05988> , di Lo-Debar <03810> . [<00>]
AVB ITL	Sesudah itu Raja <04428> Daud <01732> menyuruh <07971> orang itu dibawa <03947> dari rumah <01004> Makhir <04353> anak <01121> Amiel <05988> , dari Lodebar <03810> . [<00>]
HEBREW	rbd <03810> wlm <0> layme <05988> Nb <01121> rykm <04353> tybm <01004> whxqyw <03947> dwd <01732> Klmh <04428> xlsyw (9:5) <07971>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb 2Sam 9:5	Sesudah itu raja Daud menyuruh mengambil dia dari rumah Makhir bin Amiel, dari Lodebar.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA