2 Samuel 8:5

NETBible	The Arameans of Damascus came to help King Hadadezer of Zobah, but David killed 22,000 of the Arameans.
NASB © biblegateway 2Sa 8:5	When the Arameans of Damascus came to help Hadadezer, king of Zobah, David killed 22,000 Arameans.
HCSB	When the Arameans of Damascus came to assist King Hadadezer of Zobah, David struck down 22,000 Aramean men.
LEB	When the Arameans from Damascus came to help King Hadadezer of Zobah, David killed 22,000 of them.
NIV © biblegateway 2Sa 8:5	When the Arameans of Damascus came to help Hadadezer king of Zobah, David struck down twenty-two thousand of them.
ESV	And when the Syrians of Damascus came to help Hadadezer king of Zobah, David struck down 22,000 men of the Syrians.
NRSV © bibleoremus 2Sa 8:5	When the Arameans of Damascus came to help King Hadadezer of Zobah, David killed twenty-two thousand men of the Arameans.
REB	When the Aramaeans of Damascus came to the aid of King Hadadezer of Zobah, David destroyed twenty-two thousand of them,
NKJV © biblegateway 2Sa 8:5	When the Syrians of Damascus came to help Hadadezer king of Zobah, David killed twenty–two thousand of the Syrians.
KJV	And when the Syrians of Damascus came to succour Hadadezer king of Zobah, David slew of the Syrians two and twenty thousand men.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And when the Syrians <0758> of Damascus <01834> came <0935> (8799) to succour <05826> (8800) Hadadezer <01909> king <04428> of Zobah <06678>_, David <01732> slew <05221> (8686) of the Syrians <0758> two <08147> and twenty <06242> thousand <0505> men <0376>_.
NASB © biblegateway 2Sa 8:5	When the Arameans <0758> of Damascus <01834> came <0935> to help <05826> Hadadezer <01909> , king <04428> of Zobah <06678> , David <01732> killed <05221> 22,000 <06242> <8147> <0505> Arameans <0758> .
LXXM	kai <2532> CONJ paraginetai <3854> V-PMI-3S suria <4947> N-NPM damaskou <1154> N-GSF bohyhsai <997> V-AAN tw <3588> T-DSM adraazar {N-PRI} basilei <935> N-DSM souba {N-PRI} kai <2532> CONJ epataxen <3960> V-AAI-3S dauid {N-PRI} en <1722> PREP tw <3588> T-DSM surw <4948> N-DSM eikosi <1501> N-NUI duo <1417> N-NUI ciliadav <5505> N-APF andrwn <435> N-GPM
NET [draft] ITL	The Arameans <0758> of Damascus <01834> came <0935> to help <05826> King <04428> Hadadezer <01909> of Zobah <06678> , but David <01732> killed <05221> 22,000 <0505> <08147> <06242> of the Arameans <0376> <0758> .
HEBREW	sya <0376> Pla <0505> Mynsw <08147> Myrve <06242> Mrab <0758> dwd <01732> Kyw <05221> hbwu <06678> Klm <04428> rzeddhl <01909> rzel <05826> qvmd <01834> Mra <0758> abtw (8:5) <0935>

Alkitab SABDA