2 Samuel 11:26

NETBible	When Uriah’s wife heard that her husband Uriah was dead, she mourned for him.¹
NASB © biblegateway 2Sa 11:26	Now when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.
HCSB	When Uriah's wife heard that her husband Uriah had died, she mourned for him.
LEB	When Uriah’s wife heard that her husband Uriah was dead, she mourned for him.
NIV © biblegateway 2Sa 11:26	When Uriah’s wife heard that her husband was dead, she mourned for him.
ESV	When the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she lamented over her husband.
NRSV © bibleoremus 2Sa 11:26	When the wife of Uriah heard that her husband was dead, she made lamentation for him.
REB	When Uriah's wife heard that her husband was dead, she mourned for him.
NKJV © biblegateway 2Sa 11:26	When the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.
KJV	And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.
[+] Bhs. Inggris


KJV	And when the wife <0802> of Uriah <0223> heard <08085> (8799) that Uriah <0223> her husband <0376> was dead <04191> (8804)_, she mourned <05594> (8799) for her husband <01167>_.
NASB © biblegateway 2Sa 11:26	Now when the wife <0802> of Uriah <0223> heard <08085> that Uriah <0223> her husband <0376> was dead <04191> , she mourned <05594> for her husband <01167> .
LXXM	kai <2532> CONJ hkousen <191> V-AAI-3S h <3588> T-NSF gunh <1135> N-NSF ouriou {N-PRI} oti <3754> CONJ apeyanen <599> V-AAI-3S ouriav <3774> N-PRI o <3588> T-NSM anhr <435> N-NSM authv <846> D-GSF kai <2532> CONJ ekoqato <2875> V-AMI-3S ton <3588> T-ASM andra <435> N-ASM authv <846> D-GSF
NET [draft] ITL	When Uriah’s <0223> wife <0802> heard <08085> that <03588> her husband <0376> Uriah <0223> was dead <04191> , she mourned <05594> for <05921> him <01167> .
HEBREW	hleb <01167> le <05921> dpotw <05594> hsya <0376> hyrwa <0223> tm <04191> yk <03588> hyrwa <0223> tsa <0802> emstw (11:26) <08085>


NETBible	When Uriah’s wife heard that her husband Uriah was dead, she mourned for him.¹
NET Notes	¹tn Heb “for her lord.”

Alkitab SABDA