Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yehezkiel 34:18

Apakah belum cukup^h bagimu bahwa kamu menghabiskan padang rumput yang terbaik? Mesti pulakah kamu injak-injak padang rumput yang lain-lain dengan kakimu?ⁱ Belum cukup bahwa kamu minum air yang jernih? Mesti pulakah yang tinggal itu kamu keruhkan dengan kakimu?

Kata	Frek.
air	787
Apakah	715
bagimu	322
bahwa	1670
bahwa	1670
belum	247
Belum	247
cukup	52
cukup	52
dengan	7859
dengan	7859
injak-injak	2
itu	14215
jernih	4
kakimu	57
kakimu	57
kamu	5244
kamu	5244
kamu	5244
kamu	5244
keruhkan	1
lain-lain	15
menghabiskan	17
Mesti	8
Mesti	8
minum	276
padang	504
padang	504
pulakah	4
pulakah	4
rumput	122
rumput	122
terbaik	89
tinggal	693
yang	24457
yang	24457
yang	24457
yang	24457

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
taw	0853	11050	not translated
bwjh	02896	562	good 361, better 72 ...
Myrtwnh	03498	107	leave 52, remain 23 ...
rtyw	03499	101	rest 63, remnant 14 ...
Mym	04325	579	water 571, piss 2 ...
Mkm	04480	1219	among, with ...
jemh	04592	102	little 49, few 23 ...
hermh	04829	13	pasture 12, feedingplace 1
Mkyerm	04829	13	pasture 12, feedingplace 1
eqsmw	04950	1	deep 1
Mkylgrb	07272	245	feet 216, footstool ...
womrt	07429	19	tread down 7, tread 5 ...
wert	07462	164	feed 75, shepherd 63 ...
Nwvprt	07515	3	foul 2, trouble 1
wtst	08354	217	drink 208, drinkers 1 ...

Yehezkiel 34:18

Alkitab SABDA