Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Exodus 15:1

Konteks

1 Then Moses and the Israelites sang 2  this song to the Lord. They said, 3  “I will sing 4  to the Lord, for he has triumphed gloriously, 5  the horse and its rider 6  he has thrown into the sea.

KataFrek.
Then3281
Moses867
and27263
the56966
Israelites632
sang16
this3726
song103
to22119
the56966
Lord7062
They7446
said3207
I9504
will11006
sing111
to22119
the56966
Lord7062
for8412
he9692
has2322
triumphed2
gloriously2
the56966
horse32
and27263
its1422
rider7
he9692
has2322
thrown78
into1212
the56966
sea378
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
za0227141beginning, even ...
wrmayw05595308said 4874, speak 179 ...
rmal05595308said 4874, speak 179 ...
ta085311050not translated
ynbw011214930son 2978, children 1568 ...
hag013427triumph 2, gloriously 2 ...
tazh02063604this, her ...
hwhyl030686213LORD 6510, GOD 4 ...
Myb03220396sea 321, west 47 ...
larvy034782506Israel 2489, Israelites 16
yk035884478that, because ...
hsm04872766Moses 766
owo05483139horse 133, crane 2 ...
wbkrw0739278ride 50, rider 12 ...
hmr0741113deceived 4, beguiled 2 ...
rysy0789187sing 41, singer 37 ...
hrysa0789187sing 41, singer 37 ...
hrysh0789290song 74, musick 7 ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA