Mazmur 48:11 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Mzm 48:11 |
(48-12) Biarlah gunung Sion bersukacita; biarlah anak-anak perempuan Yehuda bersorak-sorak oleh karena penghukuman-Mu! o |
| AYT (2018) | (48-12) Biarlah Gunung Sion bergembira! Biarlah anak-anak perempuan Yehuda bersorak oleh karena pengadilan-Mu. |
| TL (1954) © SABDAweb Mzm 48:11 |
(48-12) Biarlah bukit Sion bersukacita dan segala anak perempuan Yehuda tamasya oleh karena hukum-hukum-Mu. |
| BIS (1985) © SABDAweb Mzm 48:11 |
(48-12) Biarlah rakyat Sion dan Yehuda bersorak gembira, karena Engkau menghukum lawan mereka. |
| MILT (2008) | (48-12) Biarlah gunung Sion bersukacita, biarlah putri-putri Yehuda akan bersorak-sorai karena keputusan-keputusan-Mu! |
| Shellabear 2011 (2011) | (48-12) Biarlah Gunung Sion bersukacita, biarlah anak-anak perempuan Yuda bergembira karena hukum-hukum-Mu. |
| AVB (2015) | Bergembiralah wahai Bukit Sion, bersukacitalah anak-anak perempuan Yehuda kerana penghakiman-Mu yang adil. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Mzm 48:11 |
|
| TL ITL © SABDAweb Mzm 48:11 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Mzm 48:11 |
(48-12) Biarlah gunung Sion bersukacita; biarlah anak-anak perempuan 1 Yehuda bersorak-sorak oleh karena penghukuman-Mu 2 ! |
[+] Bhs. Inggris | |
