Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Mazmur 127:2

Konteks

Sia-sialah kamu bangun pagi-pagi dan duduk-duduk sampai jauh malam, dan makan roti a  yang diperoleh dengan susah payah--sebab Ia memberikannya kepada yang dicintai-Nya b  pada waktu tidur 1 . c 

KataFrek.
bangun112
dan28381
dan28381
dengan7859
dicintai-Nya1
diperoleh16
duduk-duduk7
Ia7484
jauh211
kamu5244
kepada8146
makan544
malam337
memberikannya107
pada4577
pagi-pagi69
payah47
roti363
sampai1614
Sia-sialah10
susah27
tidur173
waktu1315
yang24457
yang24457
--sebab
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
Mkl009615
yrxam030917tarry 7, defer 3 ...
ylka0398810eat 604, devour 111 ...
wdydyl030399beloved 5, wellbeloved 2 ...
tbs034271082dwell 437, inhabitant 221 ...
Nk03651767so, thus ...
Mxl03899296bread 237, food 21 ...
Nty054142011give 1078, put 191 ...
Mybueh060897sorrow 3, labour 2 ...
Mwq06965627(stood, rise ...
aws0772352vain 22, vanity 22 ...
ymyksm0792565(rise up, get you ...
ans0814223sleep 23


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.18 detik
dipersembahkan oleh YLSA