Ayub 17:10 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Ayb 17:10 |
Tetapi kamu sekalian, silakan datang kembali! Seorang yang mempunyai hikmat takkan kudapati di antara kamu! a |
| AYT (2018) | Akan tetapi, kamu, datanglah kembali, kamu semua, aku tidak akan menemukan orang berhikmat di antaramu. |
| TL (1954) © SABDAweb Ayb 17:10 |
Tetapi hendaklah kamu sekalian kembali, maka aku akan menunjuk kepadamu kelak bahwa seorang yang berbudipun tiada kudapati di antara kamu. |
| BIS (1985) © SABDAweb Ayb 17:10 |
Tapi seandainya kamu semua datang ke mari, tak seorang bijaksana pun yang akan kudapati. |
| MILT (2008) | Dan sekarang mereka semua kembali dan datang lagi, dan aku tidak akan menemukan seorang bijak di antaramu. |
| Shellabear 2011 (2011) | Tetapi kamu sekalian, silakan mulai lagi! Aku tidak akan menemukan seorang bijak di antaramu! |
| AVB (2015) | Tetapi kamu sekalian, silakan mula lagi! Aku tidak akan menemukan seorang bijak dalam kalanganmu! |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Ayb 17:10 |
|
| TL ITL © SABDAweb Ayb 17:10 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Ayb 17:10 |
Tetapi kamu sekalian, silakan datang kembali 1 ! Seorang yang mempunyai hikmat takkan kudapati 2 di antara kamu! |
[+] Bhs. Inggris | |
