2 Chronicles 12:1 
KonteksNETBible | After Rehoboam’s rule was established and solidified, he and all Israel rejected the law of the Lord. |
NASB © biblegateway 2Ch 12:1 |
When the kingdom of Rehoboam was established and strong, he and all Israel with him forsook the law of the LORD. |
HCSB | When Rehoboam had established his sovereignty and royal power, he abandoned the law of the LORD--he and all Israel with him. |
LEB | When Rehoboam had established his kingdom and made himself strong, he and all Israel abandoned the LORD’S teachings. |
NIV © biblegateway 2Ch 12:1 |
After Rehoboam’s position as king was established and he had become strong, he and all Israel with him abandoned the law of the LORD. |
ESV | When the rule of Rehoboam was established and he was strong, he abandoned the law of the LORD, and all Israel with him. |
NRSV © bibleoremus 2Ch 12:1 |
When the rule of Rehoboam was established and he grew strong, he abandoned the law of the LORD, he and all Israel with him. |
REB | When Rehoboam's kingdom was firmly established and he grew powerful, he along with all Israel forsook the law of the LORD. |
NKJV © biblegateway 2Ch 12:1 |
Now it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom and had strengthened himself, that he forsook the law of the LORD, and all Israel along with him. |
KJV | And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and had strengthened himself, he forsook the law of the LORD, and all Israel with him. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Ch 12:1 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |